Brits fall for Kath and Kim


Brits fall for Kath and Kim

Kath Day-Knight has finally found her way onto a plane at Melbourne Airport.

Kath and daughter Kim have landed in Britain, asking themselves: "Will the Poms get us?"

They asked the same question of Australians a couple of years ago - and viewers responded by making the ABC's hit series Kath and Kim the most successful comedy in the country's television history.

Now British viewers are being served a Fountain Lakes slice of Australian suburbia to go with their helpings from Sylvania Waters and Erinsborough, of Neighbours fame.

But some British critics still need to grasp the new dialect.

"Trust me, you will be using the term 'horndog' in everyday conversation," wrote The Sun's TV critic, somewhat confused about Kim's status as a hornbag.

The Sun was one of four national newspapers to declare Kath and Kim their "pick of the day" for its premiere on cable channel LivingTV this week.

The Evening Standard described the show as "a kind of Neighbours meets The Royle Family, with some fantastic pronunciation and expressions. Brilliant stuff." The Times was equally enthusiastic: "The parody of the language is brilliant."

The Telegraph compared it to an Australian TV icon: "Think Cell Block H (the English title for Prisoner), but set in the prison of suburbia."

Kath and Kim creators and stars Jane Turner and Gina Riley believe their mangled outer suburban Australian whine and localised humour will make the show more appealing to the British rather than have them shaking their heads wondering about blue-light discos, hunks o' spunk and Savoury Shapes.

"They like that specific thing," Turner said. "It's a very specific place, it's not generic. Fountain Lakes is very Melbourne, very Australian. People like that colour and richness."

- AAP



Web Links

Melbourne Link Brits fall for Kath and Kim Link opens in new browser window





Did You Like This Page?    Click here to LIKE this page..    0  LOVE IT







UPDATE

About This Page > Edit Content | Mobile Site | Category | Melbourne

What's On Nov 2014 >
 Click on a date | Opens new page..
SunMonTueWedThuFriSat
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30


Featured
Birregurra Vintage Train & Barbecue Express
View Birregurra Vintage Train & Barbecue Express
Vintage Rail Train to Birregurra for Pre-Christmas Barbeque Express On Sunday 30 November 2014, Vintage Rail Travel invites you to enjoy a Pre-Christmas heritage train journey to the ...

World Record performance of Handel's MESSIAH
View World Record performance of Handel's MESSIAH
THE STARS COME OUT FOR THE RMP’S WORLD RECORD BREAKING MESSIAH! Take Australia’s favourite bass-baritone, add a sensational young tenor and international star soprano and contralto, mix with over ...

Seance with Dylan Thomas
View Seance with Dylan Thomas
Seance with Dylan Thomas is a play featuring the memories, stories and works of the great Welsh poet Dylan Thomas. In honour of Dylan Thomas' Centennial, The Australian Character actor Richard ...

Speed Dating Night | Amourlife
View Speed Dating Night | Amourlife
Amourlife is bringing Speed Dating to Plan B Lounge, with 2 Events over 2 Night’s. Join us for our Speed Dating Events on: Tuesday the 9th of December for singles aged between 20-30, and Wednesday ...

Spanish Guitar Virtuoso | One Night Only Dec 10
View Spanish Guitar Virtuoso | One Night Only Dec 10
Andrew Blanch is developing a reputation as one of the country's leading young classical guitarists. He is a regular performer as a soloist and in chamber settings and has performed at ...

New Year's Eve | H2oh Docklands
View New Year's Eve | H2oh Docklands
HARBOURSIDE IS BACK!! NYE h2oh! 2014 - HARBOURSIDE EXTRAVAGANZA..... DOCKLANDS Newquay. H2oh! steps up a Level - literally!!!: with a NEW WATERFRONT LOCATION….Waterfront Venues - Level 1 ...

Melbourne's Exclusive Magic Show
View Melbourne's Exclusive Magic Show
WITNESS IMPOSSIBLE OCCURRENCES, ONE OF MELBOURNE’S MOST EXCLUSIVE ATTRACTIONS. Award winning magician Luke Hocking intrigues and amazes with astounding displays of magic, illusion and mind ...

Check Out
Melbourne Escape Rooms Guide
View Melbourne Escape Rooms Guide
There is no escaping Escape Rooms. Well, it would be a "great escape" if you did given there are over 10 escape rooms operating in Melbourne. Escape Rooms | More..

Grow a MO for Charity | Movember
View Grow a MO for Charity | Movember
Movember is an annual, month-long celebration of the moustache, highlighting men’s health issues, specifically prostate cancer and depression in men. Mo | More..

What's Hot

Our Pick
Made In Melbourne | Film Festival 2014
View Made In Melbourne | Film Festival 2014
The Made in Melbourne Film Festival is an exclusive showcase for Melbourne filmmakers and films that are 'Made in Melbourne'. MIM celebrates the desire, drive, and diversity of our local film ...

Melburnian of the Year | Professor Sharon Lewin
View Melburnian of the Year | Professor Sharon Lewin
Lord Mayor Robert Doyle named leading infectious disease expert Professor Sharon Lewin as the 2014 Melburnian of the Year at the annual Melbourne Awards gala ceremony at Town Hall. Every year, The ...


What's On Newsletter
Receive our free weekly newsletter every Tuesday and stay up to date with what's on in Melbourne. More..
Email Address

Read This Week's Newsletter
This Week's Newsletter covers everything happening in Melbourne.
--> View Newsletter Here